Red_Parlamenta se abre al público / Red_Parlamenta is open to the public

Editor's note: the English version is below, after the first image

Red_Parlamenta, la red española de los servicios de información y documentación parlamentarios, se abre al público

[Resumen]: Red_Parlamenta es la red de cooperación de los servicios documentales de los 17 parlamentos autonómicos españoles. Está configurada como un portal de acceso a la actividad parlamentaria de las instituciones participantes y a los recursos y colecciones de los servicios de documentación, favoreciendo el intercambio de información y experiencias. Nació como una red interna, y ahora, en noviembre de 2014, ha dejado de ser de acceso restringido para ser de consulta pública en www.redparlamenta.com

El pasado mes de octubre, en el seno de la 4ª Asamblea de Administradores de Red_Parlamenta, se tomó la decisión de abrir Red_Parlamenta al público en general. Desde este momento, cualquier ciudadano puede acceder al sitio web a través de la dirección www.redparlamenta.com. Con motivo de la apertura, todo el sitio web ha sido remodelado.

¿Qué es Red_Parlamenta?

Red_Parlamenta es una red de cooperación de los servicios documentales de los parlamentos autonómicos del Estado español.

La red está formada por profesionales de la documentación que trabajan en los servicios de la Biblioteca y Documentación de los 17 parlamentos regionales, y está configurada como un portal de acceso a la actividad parlamentaria de las instituciones paticipantes y a los recursos y colecciones de los servicios de documentación, promoviendo el intercambio de información y experiencias.

En octubre de 2009, un grupo de profesionales de los servicios de documentación parlamentaria lanzó una plataforma de colaboración, a modo de intranet de acceso restringido. La experiencia resultó muy fructífera desde sus comienzos, y en marzo de 2011 la Conferencia de Presidentes de Parlamentos Autonómicos firmó un convenio de colaboración para regular y promover la plataforma.

En el año 2012, Red_Parlamenta recibió una mención especial de reconocimiento a la calidad y la innovación en el VII Premio Nacional SEDIC.

¿Qué se puede encontrar en Red_Parlamenta?

Información documental parlamentaria, creada y actualizada por los profesionales de documentación y biblioteca de los parlamentos. Podemos consultar bibliografías, dosieres documentales sobre temas en tramitación, catálogos bibliográficos o boletines de sumarios, entre otros productos documentales.

Red_Parlamenta integra en un único portal los enlaces a la actividad parlamentaria de todos los parlamentos regionales, como los buscadores de tramitación parlamentaria, los reglamentos y resoluciones parlamentarias o los dictámenes de subsidiariedad.

Además, los profesionales de Red_Parlamenta pueden acceder a un área restringida, donde pueden lanzar cuestiones a otros miembros de la red y participar en un laboratorio de ideas para mejorar los servicios que prestan.

¿Cómo funciona Red_Parlamenta?

En el convenio de colaboración que regula Red_Parlamenta, y que ha sido ratificado por todos los Parlamentos Regionales, se establecen dos órganos:

· Como órgano rector, la Asamblea de administradores, en la que se reúnen los representantes de todos los parlamentos participantes.

· Un Comité de Coordinación que, junto al webmáster, se encarga de la gestión y la coordinación de la red.

Red_Parlamenta es mantenido directamente por los profesionales implicados y supone un coste muy bajo para los parlamentos participantes: poco más de 100 euros al año.

Red_Parlamenta, the Spanish network of Parliamentary Information and Documentation Services, is open to the public

[Abstract]: Red_Parlamenta is the cooperation network of documentary services of the 17 Spanish regional parliaments. It is structured as a gateway to parliamentary activity of participating assemblies and the resources and collections of documentation services, encouraging the exchange of information and experiences. It was born as an internal network for professionals, but since November 2014 has been opened to the citizenship through www.redparlamenta.com

Last October, within the 4th Red_Parlamenta Assembly of Administrators, the decision to open Red_Parlamenta to the general public was taken. From this moment any citizen can access the site by typing the address www.redparlamenta.com. On the occasion of opening the entire website has been remodeled.

About us

Red_Parlamenta is a cooperation network for the Information and Documentation Services of the Spanish regional parliaments.

The network is made up of documentation professionals who work in the Library and Documentation services of the 17 regional parliaments, and it is configured as a gateway to parliamentary activity of participating parliaments and the resources and collections of documentation services, encouraging the exchange of information and experiences.

In October 2009, a group of professionals Parliamentary Documentation Services launched the beta version of this collaboration platform with restricted access. The experience was really successful from the beginning, therefore, in March 2011, the Conference of Presidents of Regional Parliaments signed a collaboration agreement to regulate and promote Red_Parlamenta.

In 2012 Red_Parlamenta won the special mention of recognition of the quality and innovation of VII SEDIC National Award.

What you can find in Red_Parlamenta?

Parliamentary information, created and updated by the Information and Documentation Services of the Spanish Regional Parliaments. You can consult bibliographies, documentation dossiers about issues pending, library catalogs or bulletin summaries, among other documentary products.

Red_Parlamenta integrates into a single portal links to the parliamentary activity of all the parliaments involved, as the browsers of the parliamentary procedure, rules and parliamentary resolutions or subsidiarity dictums.

In addition, Red_Parlamenta professionals can access a restricted area, where they can launch questions to other members of the network and participate in Red_Parlamenta Lab, a Think Tank to improve their services.

How is Red_Parlamenta organized?

In the collaboration agreement that regulates Red_Parlamenta, and which has been ratified by all the Regional Parliaments, two organs are established:

· As a governing body, the Annual Meeting of Administrators, in which representatives of all participating parliaments meet.

· A Coordinating Committee, along the webmaster is responsible for the management and coordination of the network.

Red_Parlamenta is directly maintained by the professionals involved and has a very low cost for participants parliaments: just over 100 euros per year.